JAPONIKA

Chiamaci o scrivici su WhatsApp al (+39) 3881272553

I posti del Corso Modulo 1 ESTIVO sono esauriti,
presto saranno pubblicati i corsi autunnali!

Chiamaci o scrivici su WhatsApp al (+39) 388 1272 553

Ore
Minuti

Per usufruire del 20% DI SCONTO su tutti i corsi con il codice: AKI2024

I posti del Corso Modulo 1 ESTIVO sono esauriti , presto saranno pubblicati i corsi in partenza in autunno!

PER CHI AMA IL GIAPPONE

C'È JAPONIKA

Apprendi la lingua. Ama la cultura

La piattaforma per tutti gli
appassionati del Giappone.

PER CHI AMA IL GIAPPONE

C'È JAPONIKA

Apprendi la lingua. Ama la cultura

La piattaforma per tutti gli appassionati del Giappone.


ジャポニカについて

COS'È JAPONIKA

Japonika è una nuova community formata da docenti e studenti appassionati alla cultura giapponese in ogni sua forma.
Tramite la piattaforma online attualmente è possibile iscriversi a corsi di lingua giapponese di Japonika Academia o richiedere traduzioni dal giapponese all’italiano o viceversa. Prossimamente saranno disponibili nuovi corsi anche sulla cultura giapponese.

ミッション

LA NOSTRA MISSIONE

 La passione ci porta a voler condividere con gli altri quello che amiamo. Il nostro team è formato da professionisti di origini giapponesi e italiani, tutti “otaku” della cultura giapponese: lingua, mentalità, società, storia, religione, arti, tradizioni ma anche pop culture contemporanea come anime, manga, videogame, design e moda, sono tutte cose che ci piace approfondire e condividere ogni giorno.

Japonika nasce proprio per questo: per fornire agli appassionati di cultura giapponese un ambiente stimolante e funzionale dove imparare e condividere le proprie passioni, dalle tradizioni agli anime.

CHI SIAMO

ジャポニカについて

SHOTA 翔太

DOCENTE DI GIAPPONESE
E TRADUTTORE DI ANIME GIAPPONESI

180/180

JLPT N1
(JAPANESE-LANGUEGE PROFICIENCY TEST)
A JAPAN FOUNDATION CERTIFICATE

LAURA ラウラ

DOCENTE DI GIAPPONESE
E REGISTA TEATRALE

LINGUE E LETTERATURE COMPARATE
L'ORIENTALE DI NAPOLI

LINGUE E CULTURE DELL'ASIA ORIENTALE
CA' FOSCARI DI VENEZIA

JUN 純

DOCENTE DI GIAPPONESE E 
PROGETTISTA DI GRAFICA GIAPPONESE

LINGUE E CULTURE DELL'ASIA ORIENTALE
CA' FOSCARI DI VENEZIA

ジャポニカの創立者

I FONDATORI

Shota Amato

Traduttore professionista di anime e videogiochi

Padre italiano, madre giapponese. Insegna giapponese nel settore privato dal 2013 e dal 2020 tiene corsi di giapponese per gli studenti del Politecnico di Milano. 

Dal 2017 ha lavorato come traduttore, adattatore, sottotitolatore, quality checker e supervisore del doppiaggio per più di 500 titoli che includono anime di successo mondiale come My Hero Academia, Attack On Titan, Tokyo Ghoul, JoJo’s Bizarre Adventure, Psycho Pass, e tanti altri.

Dal 2019 è anche traduttore per aziende come SONY, Disney, Twitch.

Laura Ricci

Linguista ed esperta di teatro giapponese

Laureata in Lingue e Culture dell’Asia Orientale Ca’ Foscari di Venezia con specializzazione in Giapponese dopo la triennale cum laude in Lingue e Letterature Comparate a L’Orientale di Napoli. 

Insegnante professionista dal 2011, dal 2021 tiene corsi di giapponese per gli studenti del Politecnico di Milano.

È anche attrice, regista e manager teatrale e grande appassionata di teatro giapponese. Porta avanti studi sul kabuki e sul teatro contemporaneo sperimentale in Giappone e nel 2018-2019 è stata allieva dello shihan Monique Arnaud della Scuola Nō Kongō.

Jun Bonicelli

Graphic Designer ed esperto di grafica giapponese

Padre italiano, madre giapponese. Laureato in Lingue e Culture dell’Asia Orientale di Venezia
Dal 2020 si occupa di consulenza per lo Scambio ed Export per il mercato giapponese. 

Graphic/Web Designer e Digital Marketer, ha una grande passione per le arti visive giapponesi.

ジャポニカの創立者

I FONDATORI

Shota Amato

Traduttore professionista di anime e videogiochi

Padre italiano, madre giapponese. Insegna giapponese nel settore privato dal 2013 e dal 2020 tiene corsi di giapponese per gli studenti del Politecnico di Milano. 

Dal 2017 ha lavorato come traduttore, adattatore, sottotitolatore, quality checker e supervisore del doppiaggio per più di 500 titoli che includono anime di successo mondiale come My Hero Academia, Attack On Titan, Tokyo Ghoul, JoJo’s Bizarre Adventure, Psycho Pass, e tanti altri.

Dal 2019 è anche traduttore per aziende come SONY, Disney, Twitch.

Laura Ricci

Linguista ed esperta di teatro giapponese

Laureata in Lingue e Culture dell’Asia Orientale Ca’ Foscari di Venezia con specializzazione in Giapponese dopo la triennale cum laude in Lingue e Letterature Comparate a L’Orientale di Napoli. 

Insegnante professionista dal 2011, dal 2021 tiene corsi di giapponese per gli studenti del Politecnico di Milano.

È anche attrice, regista e manager teatrale e grande appassionata di teatro giapponese. Porta avanti studi sul kabuki e sul teatro contemporaneo sperimentale in Giappone e nel 2018-2019 è stata allieva dello shihan Monique Arnaud della Scuola Nō Kongō.

Jun Bonicelli

Graphic Designer ed
esperto di grafica giapponese

Padre italiano, madre giapponese. Laureato in Lingue e Culture dell’Asia Orientale di Venezia
Dal 2020 si occupa di consulenza per lo Scambio ed Export per il mercato giapponese. 

Graphic/Web Designer e Digital Marketer, ha una grande passione per le arti visive giapponesi.

LAURA ラウラ

SHOTA 翔太

JUN 純